{"id":596,"date":"2021-03-16T16:14:00","date_gmt":"2021-03-16T16:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/masjidnursiahdaudpaloh.com\/?p=596"},"modified":"2021-03-18T07:07:45","modified_gmt":"2021-03-18T07:07:45","slug":"84-al-insyiqaq-terbelah-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%86%d8%b4%d9%82%d8%a7%d9%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masjidnursiahdaudpaloh.com\/?p=596","title":{"rendered":"84. Al-Insyiqaq (Terbelah) \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0642\u0627\u0642"},"content":{"rendered":"\n

Mendengar dan mentaati perintah Tuhannya. Dan sudah seharusnya langit mendengar dan taat.<\/p>

\u0648\u064e\u0623\u064e\u0630\u0650\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0644\u0650\u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062d\u064f\u0642\u0651\u064e\u062a\u0652<\/p>

Verse 1, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Bila bumi diperluas dengan diratakannya gunung-gunung dan tebing-tebingnya.<\/p>

\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u064f \u0645\u064f\u062f\u0651\u064e\u062a\u0652<\/p>

Verse 2, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Lalu melemparkan orang-orang mati dan apa saja yang terpendam di dalamnya sehingga menjadi kosong.<\/p>

\u0648\u064e\u0623\u064e\u0644\u0652\u0642\u064e\u062a\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u062e\u064e\u0644\u0651\u064e\u062a\u0652<\/p>

Verse 3, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Lalu melemparkan orang-orang mati dan apa saja yang terpendam di dalamnya sehingga menjadi kosong.<\/p>

\u0648\u064e\u0623\u064e\u0644\u0652\u0642\u064e\u062a\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u062e\u064e\u0644\u0651\u064e\u062a\u0652<\/p>

Verse 3, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Menurut perintah Tuhan untuk memperluas kawasan dan mengosongkan isi perutnya. Dan begitulah seharusnya. Apabila peristiwa-peristiwa itu telah terjadi, manusia akan segera menerima balasan amal perbuatan masing-masing.<\/p>

\u0648\u064e\u0623\u064e\u0630\u0650\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0644\u0650\u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062d\u064f\u0642\u0651\u064e\u062a\u0652<\/p>

Verse 4, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Wahai manusia, sesungguhnya kamu sangat giat dalam segala usaha demi menggapai tujuan, kemudian semua akan menjumpai Tuhan dengan membawa amal perbuatanmu masing-masing. Selanjutnya Allah akan memberimu balasan atas amal perbuatan itu.<\/p>

\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0643\u064e\u0627\u062f\u0650\u062d\u064c \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0643\u064e\u062f\u0652\u062d\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0645\u064f\u0644\u064e\u0627\u0642\u0650\u064a\u0647\u0650<\/p>

Verse 5, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Barangsiapa yang diserahi catatan amal perbuatannya melalui tangan kanan, maka ia akan dihisab dengan mudah dan akan kembali kepada sanak keluarganya yang beriman dengan penuh kebahagiaan<\/p>

\u0641\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650\u0647\u0650<\/p>

Verse 6, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Barangsiapa yang diserahi catatan amal perbuatannya melalui tangan kanan, maka ia akan dihisab dengan mudah dan akan kembali kepada sanak keluarganya yang beriman dengan penuh kebahagiaan<\/p>

\u0641\u064e\u0633\u064e\u0648\u0652\u0641\u064e \u064a\u064f\u062d\u064e\u0627\u0633\u064e\u0628\u064f \u062d\u0650\u0633\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627<\/p>

Verse 7, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Barangsiapa yang diserahi catatan amal perbuatannya melalui tangan kanan, maka ia akan dihisab dengan mudah dan akan kembali kepada sanak keluarganya yang beriman dengan penuh kebahagiaan<\/p>

\u0648\u064e\u064a\u064e\u0646\u0652\u0642\u064e\u0644\u0650\u0628\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0633\u0652\u0631\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627<\/p>

Verse 8, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Dan siapa yang menerima catatan amal perbuatannya dengan tangan kiri, dari balik punggungnya, sebagai pertanda penghinaan, maka ia akan berangan-angan bahwa dirinya lebih baik binasa saja, masuk dan terbakar di neraka.<\/p>

\u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0631\u064e\u0627\u0621\u064e \u0638\u064e\u0647\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650<\/p>

Verse 9, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Dan siapa yang menerima catatan amal perbuatannya dengan tangan kiri, dari balik punggungnya, sebagai pertanda penghinaan, maka ia akan berangan-angan bahwa dirinya lebih baik binasa saja, masuk dan terbakar di neraka.<\/p>

\u0641\u064e\u0633\u064e\u0648\u0652\u0641\u064e \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648 \u062b\u064f\u0628\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627<\/p>

Verse 10, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Dan siapa yang menerima catatan amal perbuatannya dengan tangan kiri, dari balik punggungnya, sebagai pertanda penghinaan, maka ia akan berangan-angan bahwa dirinya lebih baik binasa saja, masuk dan terbakar di neraka.<\/p>

\u0648\u064e\u064a\u064e\u0635\u0652\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0633\u064e\u0639\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627<\/p>

Verse 11, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Sesungguhnya dahulu, ketika di dunia, ia hidup penuh kesenangan di tengah-tengah keluarganya tanpa memikirkan akibat perbuatannya.<\/p>

\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0633\u0652\u0631\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627<\/p>

Verse 12, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Ia menduga bahwa dirinya tidak akan kembali kepada Allah untuk dihisab.<\/p>

\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0638\u064e\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u062d\u064f\u0648\u0631\u064e<\/p>

Verse 13, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Tidak demikian! Ia akan kembali kepada-Nya untuk diperhitungkan amal perbuatannya. Sesungguhnya Tuhannya benar-benar Maha Mengetahui diri dan perbuatannya.<\/p>

\u0628\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0647\u064f \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627<\/p>

Verse 14, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Aku benar-benar bersumpah, demi ufuk yang memerah di waktu senja,<\/p>

\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0642\u0652\u0633\u0650\u0645\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0641\u064e\u0642\u0650<\/p>

Verse 15, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

demi malam dengan segala makhluk yang diselubungi kegelapannya, baik manusia, binatang dan sebagainya,<\/p>

\u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0642\u064e<\/p>

Verse 16, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

dan demi rembulan di waktu purnama, bahwa kalian benar-benar akan melalui beberapa masa yang semakin lama semakin dahsyat: kematian, kebangkitan dan petaka kiamat.<\/p>

\u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u0650 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u062a\u0651\u064e\u0633\u064e\u0642\u064e<\/p>

Verse 17, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

dan demi rembulan di waktu purnama, bahwa kalian benar-benar akan melalui beberapa masa yang semakin lama semakin dahsyat: kematian, kebangkitan dan petaka kiamat.<\/p>

\u0644\u064e\u062a\u064e\u0631\u0652\u0643\u064e\u0628\u064f\u0646\u0651\u064e \u0637\u064e\u0628\u064e\u0642\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0637\u064e\u0628\u064e\u0642\u064d<\/p>

Verse 18, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Lalu, apakah yang merintangi para pendurhaka itu untuk beriman pada Allah dan hari kebangkitan setelah semua bukti yang memastikan hal itu menjadi jelas?<\/p>

\u0641\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>

Verse 19, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Apabila mendengar ayat-ayat al-Qur’\u00e2n mereka tidak mau tunduk dan bersujud.<\/p>

\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0631\u0650\u0626\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062c\u064f\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u06e9<\/p>

Verse 20, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Bahkan, lantaran sikap kafir mereka, mereka mendustakan dan menentang kebenaran itu dengan sikap sombong.<\/p>

\u0628\u064e\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u064a\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>

Verse 21, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Allah Mahatahu apa yang tersembunyi dalam hati mereka.<\/p>

\u0628\u064e\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u064a\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>

Verse 22, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Maka, beritakan pada mereka akan siksa yang memilukan.<\/p>

\u0641\u064e\u0628\u064e\u0634\u0651\u0650\u0631\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064d \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064d<\/p>

Verse 23, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n\n\n\n

Tetapi, orang-orang beriman dan beramal saleh akan mendapatkan pahala yang besar dari Allah, yang tak akan terputus atau terhitung.<\/p>

\u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u064c \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064f \u0645\u064e\u0645\u0652\u0646\u064f\u0648\u0646\u064d<\/p>

Verse 24, Surah 84 – Al-Inshiqaaq – \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0650\u0642\u064e\u0627\u0642\u0650<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masjidnursiahdaudpaloh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masjidnursiahdaudpaloh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masjidnursiahdaudpaloh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masjidnursiahdaudpaloh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masjidnursiahdaudpaloh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/masjidnursiahdaudpaloh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masjidnursiahdaudpaloh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masjidnursiahdaudpaloh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masjidnursiahdaudpaloh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masjidnursiahdaudpaloh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}